dilluns, 8 d’abril del 2013

Sarah Lark





LA ISLA DE LAS MIL FUENTES


SARAH LARK  

EDICIONES B, 2013


La isla de las mil fuentes, de Sarah Lark, autora de otros libros de éxito como la Trilogía de la Nube Blanca (En el país de la nube blanca, La canción de los maoríes y El grito de la tierra), es una novela en la que la autora nos transporta ahora hacia el Caribe y la belleza de sus islas: un nuevo territorio exótico recreado magistralmente a través de una historia familiar fascinante, inolvidable y única. Sarah Lark, best seller mundial gracias a la Trilogía de la Nube Blanca ambientada en Nueva Zelanda, inicia su nueva saga familiar en un inédito y exótico setting: la isla caribeña de Jamaica y sus plantaciones de azúcar. Sarah Lark es la cabeza de cartel de un género que ha fascinado a millones de lectores en todo el mundo: el de las Landscape novels que integran pasión, romance, viaje y aventuras, choque de culturas, descubrimiento de un paisaje exótico y lejano..., todo ello con una ambientación minuciosa y unos personajes inolvidables.

Tras la muerte de su primer amor, Nora, la hija de un comerciante londinense, se une, a través de un matrimonio de conveniencia, a Elías, un viudo propietario de una plantación de azúcar. La vida en el Caribe, sin embargo, no es como Nora había soñado. A partir del asalto nocturno a la plantación, Nora se verá envuelta en los tumultos provocados por esclavos rebeldes relacionados con la Abuela Nanny, quien también fue esclava. Nora lo pierde todo, salvo la vida y la esperanza de encontrar de nuevo el amor y decidir libremente sobre su futuro.






TU TAMBE POTS


Jordi sanuy, Lluis Puig

vienA, 2013


Aquest llibre descobreix la fórmula de l'èxit dels millors esportistes catalans del moment. Revela, en entrevistes personals, els detalls que no solen tractar en les rodes de premsa, com ara quines són les claus del bon rendiment, què cal fer per prevenir lesions, com evitar refugiar-se a les excuses, fins a quin punt l'alimentació i el descans són determinants en el seu rendiment, com potencien al màxim les seves capacitats innates i com treballen per superar el que sembla que són els seus límits... 
Els autors entrevisten 18 esportistes d'elit, carismàtics i molt estimats pel públic, que han aconseguit els màxims resultats en les seves disciplines.






ALBERT SERRA (LA NOVEL·LA, NO EL CINEASTA) 


albert forns

EMPúRIES, 2013


Premi Documenta 2012


Una obra original, renovadora i brillant

Era dimecres quan vaig decidir convertir-me en l’Albert Serra. Érem a la platja, envoltats d’avis anglesos en pilotes, i enmig d’aquell mar de carn flàccida vaig decidir que sí, que per què no, que em convertiria en l’Albert Serra. En aquell moment no vaig saber resseguir quin pensament concret m’havia dut al cineasta, estant com estava envoltat d’ànimes que vivien de propines, octogenaris que es cobraven les hores extres davant l’aigua amansida. Res d’aquell panorama podia fer-me pensar directament en ell o en el seu cinema, o almenys res de manera immediata. Mirant tots aquells vells pensava en Rubens i en tants anys amb l’obesitat com a paradigma de salut, pensava en la mort i en la naturalitat amb què tota aquella jovenalla en fugia, esforçant-se a semblar vius, fins i tot joves i lleugers, podia pensar en tot això, en el demà o en el després, però no en l’Albert Serra. Per quins set sous hauria de pensar en l’Albert Serra, al mig de la platja menorquina?


 


EL CERCLE DE LA MOTIVACIÓ


VALENTÍ FUSTER

PLANETA EDITORIAL ( ED. EN CATALÀ), 2013


A El cercle de la motivació, l'eminent cardiòleg i científic Valentí Fuster comparteix amb els lectors el seu mètode per estar motivat. Fuster ens anima a lluitar en els moments difícils a partir de les seves experiències personals. En el seu llibre més íntim, desgrana el seu periple vital, que l'ha fet viatjar per la seva Barcelona natal, Liverpool, Edimburg, Rochester, Boston i, finalment, Nova York i Madrid. 
En aquesta obra el lector hi trobarà les reflexions de Fuster sobre els valors que haurien de guiar l'individu i la societat: els membres d'una comunitat han de dedicar temps a la reflexió, descobrir el talent, transmetre optimisme i promoure la figura del tutor. Ser autèntics, acceptar les nostres circumstàncies, mostrar una actitud positiva i apostar per l'altruisme són les coses que ens ajuden a créixer com a persones. En aquest fascinant recorregut l'acompanya la periodista Emma Reverter, que, com Fuster, viu entre Espanya i els Estats Units. Lluny de ser una mera declaració d'intencions, El cercle de la motivació ens demostra, a través d'un centenar de casos, que motivar-nos i transformar les nostres vides és possible.

 



MÚSICA DE CÁMARA


ROSA REGAS

SEIX BARRAL  2013


Premio Biblioteca Breve 2013



La historia del amor de dos jóvenes en los años cincuenta que pertenecen a mundos no sólo distintos, sino contrarios. Y es, también, la historia del reencuentro entre los dos amantes, en el otoño de 1984, durante una larga noche en la que se adentran en una turbadora y lúcida reflexión sobre los años transcurridos. 
Acompañada por su tía Inés, una viola y una maleta llena de recuerdos, Arcadia vuelve a Barcelona en 1949. Hija de republicanos exiliados en Francia, se refugia en su pasión por la música para sobrevivir en el ambiente opresivo de la posguerra. Un día conoce a Javier, un prometedor estudiante de derecho que pronto se convertirá en el centro de su vida. Con todo pueden y a todos se enfrentan para llevar adelante su relación, hasta que la personalidad libre y rebelde de Arcadia se convierte en un estigma social que sella sus destinos.

Una novela evocadora y reflexiva a un tiempo, en la que los sentimientos se entrecruzan con las circunstancias sociales, y la vida misma respira con una autenticidad extraordinaria, alzando en cada párrafo un canto a la verdad y a la libertad.  Una novela de ambientación barcelonesa. Desde 1949 hasta los años ochenta, Música de cámara, muestra también la transformación de la ciudad. El papel de la mujer en los años 50, la transición, ¿qué ocurrió realmente en los despachos de quienes llevaron adelante el pacto democrático? ¿Pudo haberse hecho de otra manera? 


«Una poderosa historia de amor que denota un excelente oficio en la elaboración del personaje femenino protagonista y de las diversas voces que lo acompañan. 
La novela logra una extraordinaria recreación de la atmósfera de la posguerra y del mundo de los represaliados, y cuestiona de forma implacable y sobrecogedora a la sociedad catalana burguesa de la época y las ambigüedades y claudicaciones de la Transición. Un libro llamado a ocupar un lugar muy destacado en nuestra narrativa contemporánea...». 
Jurado del Premio Biblioteca Breve 2013



dimarts, 2 d’abril del 2013

Victus en català!




Ja tenim VICTUS en català!



Des del 2 d’abril, ja podeu trobar a Temps Llibre la versió catalana de VICTUS, la darrera novel·la d'Albert Sánchez Piñol editada per la Campana i traduïda per Xavier Pàmies. 

Originàriament escrita en castellà, narra la guerra de Successió i el setge de Barcelona que s'acaba amb la derrota de l'11 de setembre de 1714. Per explicar els fets, l'autor se serveix de la història de Martí Zuviria, un jove enginyer militar barceloní, format a França, especialista en la construcció de fortificacions.

En versió castellana i només en sis mesos, 'Victus' ja ha exhaurit sis edicions, és a dir, més de 100.000 exemplars venuts. Caldrà veure quants lectors s'han esperat a llegir la novel·la d'Albert Sánchez Piñol en català.

Sobre la traducció, explicava Xavier Pàmies a VilaWeb: 'Naturalment, traduir "Victus" era molt més fàcil que no pas traduir novel·la anglesa del segle XIX, però tenia dues dificultats importants que calia salvar: per una banda, trobar-hi el to, entre col·loquial i vulgar, que fa servir Sánchez Piñol, per al català. I, alhora, calia respectar el to d'època que té "Victus" i que Sánchez Piñol devia agafar del dietari de Castellví, d'aquells fragments gairebé literals que incorpora a la novel·la. Perquè avui no s'escriu d'aquesta manera. Per aconseguir aquest to d'època, sí que et diré que vaig consultar el "Calaix de sastre" del Baró de Maldà, que coincideix amb l'època en què el protagonista de "Victus", Martí Zuviria, va escriure les memòries, que és al final del segle XVIII. Quant al to, entre col·loquial i vulgar, vaig anar confeccionant una llista, de quatre-centes a cinc-centes entrades de propostes o solucions concretes a la traducció. Acostumo a treballar d'aquesta manera. I vaig posar la llista a consideració d'Albert Sánchez Piñol i també de l'editorial, de manera que van poder fer un seguiment de la traducció.'

L'obra es va situar en la quarta posició de la llista de més venuts en castellà, segons l'enquesta de la Fundacc (Fundació Audiències de la Comunicació i la Cultura). A més de la traducció catalana de 'Victus', també estan previstes la russa, l'alemanya, l'holandesa i la francesa.

També s'ha sabut que Sánchez Piñol ha venut els drets cinematogràfics de 'Victus' a la productora Brutal Media.

Fa moltíssims anys que Sánchez Piñol anava darrera aquesta novel·la, més de deu. I la publicació enguany no és un fet buscat, sinó que és una coincidència. L'editora, amb sentit de l'humor, ha deixat anar: 'El moment polític que passem sembla una campanya de màrqueting pel llibre.'


dissabte, 23 de març del 2013


LA LLISTA DELS MEUS DESITJOS 

GREGOIRE DELACOURT / EDICIONS 62
14,90 €

 

                                                                                                                     

Quan pots tenir-ho tot, què és el que importa de veritat? 
La història captivadora de la propietària d'una merceria a qui li toca la loteria.

Jocelyne, més coneguda com a Jo, és la propietària d'una merceria a la ciutat d'Arràs. Tot i que és més aviat grassoneta, somia convertir-se en estilista de moda a París. Li agrada llegir, escriu un blog sobre costura molt visitat, té un marit a qui s'estima i dos fills que ja són grans. Malgrat que el seu pare està malalt i que hi ha alguna ombra en el seu passat, la Jo es diu que és prou feliç en la seva vida...
 Fins que un bon dia, gràcies a les seves simpàtiques veïnes perruqueres, la Jo té la gran sort i la gran desgràcia de guanyar divuit milions d'euros a la loteria. Ara bé, aquell dia ella guanya molt més que diners. O no? Per primera vegada té l'oportunitat de decidir la seva vida. Abans, però, ha d'esbrinar què és el que importa de veritat.

TELEGRAPH AVENUE 

MICHAEL CHABON / MONDADORI
23,90 €



Divertida, imaginativa, conmovedora, emocionante, humana, triunfal... no te pierdas la novela que lleva el ritmo de los clásicos vinilos de Soul-Jazz.

Telegraph Avenue, de Michael Chabon, autor de novelas de éxito como Jóvenes hombres lobo o Un mundo modeloes una novela de narrativa extranjera que llega al ritmo de los clásicos vinilos de Soul-Jazz. Telegraph Avenue es la novela más deslumbrante Michael Chabon hasta la fecha. El autor ganó el  Premio Pulitzer 2001 con la novela Las asombrosas aventuras de Kavalier & Clay, el Aga Khan Prize 2004 con La Solución final y los prestigiosos premios de ciencia ficción Hugo y Nebula de 2008 con El sindicato de policía Yiddish.

A finales del verano de 2004, Archy Stalling y Nat Jaffe son dos amigos que continúan viviendo a duras penas de su negocio, Brokeland Records, un paraíso de vinilos de segunda mano localizado en un área indefinida entre Berkeley y Oakland. Sus esposas, Gwen Shanks y Aviva Roth-Jaffe, son las Comadronas Asociadas de Berkeley, unas comadronas casi legendarias que han dado la bienvenida a miles de recién nacidos a la comunidad, en cuyo corazón se erige Brokeland Records. Cuando el ex jugador de fútbol americano Gibson Goode anuncia su intención de construir una macrotienda Dogpile a tan solo dos manzanas de su establecimiento,  Nat y Archy temen por el futuro de su pequeño negocio. Mientras tanto Aviva y Gwen se encuentran en medio de una batalla legal por su existencia profesional que pone a prueba los límites de su amistad. Y para añadir un poco más de complicación a sus vidas, aparece por sorpresa Titus Joyner, un adolescente de catorce años que asegura ser el hijo de Archy, y que es el amor de Julius, el hijo quinceañero de Nat.
Las críticas han escrito sobre el libro:
  • «Una obra maestra brillante.» Booklist
  • «Su publicación va a ser uno de los eventos literarios más importantes del año.» The Atlantic
  • «Retrata épicamente el final de una era.» Kirkus Reviews



MI VIDA QUERIDA 

ALICE MUNRO / LUMEN
22,90 €




El amor, que nos acecha desde el pasado o nos reclama desde el futuro, es el tema central de esta nueva colección de cuentos de la gran Alice Munro.

¿Bastan un beso robado, un salto desde un tren en marcha, la sombra de una mujer que me rodea alrededor de una casa, una borrachera de media tarde o las preguntas arriesgadas de una niña para conformar un mundo que se baste a sí mismo y cuente la vida entera?

Si quien escribe es Alice Munro un simple adjetivo sirve para cruzar las fronteras de la anécdota y colocarnos en el lugar donde nacen los sentimientos y las emociones. La gran autora canadiense nos sorprende de nuevo con Mi vida querida, una colección de cuentos donde vemos a hombres y mujeres obligados a traficar con la vida sin más recursos que su humanidad.
Comienzos, finales, virajes del destino... y de repente, cuando creíamos que el relato llegaría a su obvia conclusión, Munro nos invita a dar otra vuelta de tuerca que cambia el fluir de los acontecimientos y emociona al lector, mostrando hasta qué punto esa vida cotidiana que tanto nos cansa puede llegar a ser extraordinaria. Cierran el volumen unas páginas que Munro dedica a su propia vida, unas notas espléndidas donde lo personal se funde con la ficción, pues, en palabras de la misma autora "la autobiografía vive en la forma, más que en el contenido.”Antonio Muñoz Mollina apunta " La lectura que piden los cuentos de Mi vida querida no es la de la prosa sino la de la poesía... una revelación de algo que no se agota porque está en las palabras y un poco más allá de ellas."

EL CRIM DEL SOLDATERRI DE LUCA / edit. BROMERA
14,50 €
 



Un relat que entrecreua diferents fils que es mouen entre el passat i el present amb la destresa d’un mestre de les lletres contemporànies.


Si encara no ho és, Erri De Luca està destinat a ser un dels escriptors europeus més rellevants”, La Vanguardia"
 

Un vell criminal de guerra viu amb la seva filla, que es debat entre la repulsió i el deure d'atendre'l. Ell està convençut que l'única errada ha estat la derrota. Ella no li ha fet mai preguntes, prefereix no saber, creu que els actes del seu pare no es poden justificar sota cap circumstància ni pel moment històric. Una nit del final de l'estiu, en una pensió de muntanya, es troben casualment amb un escriptor que ha de traduir un text del jueu a l'italià. Tots tres comparteixen una mateixa soledat i temors i obsessions semblants que es fan evidents amb un joc de mirades que no necessita paraules. Per a cadascú, els altres representen la manifestació d'un anhel, la certesa d'una sospita o un record d'infantesa.



dissabte, 9 de març del 2013


PERDIDA (Gone Girl) – Gillian Flynn


Al març ens arriba una novetat que donarà molt què parlar. Fins i tot al matrimoni més perfecte sempre hi ha llums i ombres. Amy ha desaparegut el dia en què celebra el cinquè aniversari del seu casament i la investigació centra les sospites en el seu home. Perdida es presenta como una novel.la dura i sorprenent, on res és el que sembla. 



RHM (Col.lecció Roja & Negra)
Data prevista sortida: 4 d'abril del 2013
576 pàgines
Gillian Flynn


En un calorós dia d'estiu, Amy i Nick es disposen a celebrar el seu cinquè aniversari de noces a North Carthage, Missouri. Com tots els anys, Amy ha amagat els seus regals i ha posat la primera pista al dormitori perquè Nick la trobi. Nick, per la seva banda, espera fins a l'últim minut per comprar-li el regal a Amy. En aquesta ocasió, però, no caldrà regal, perquè Amy desapareix aquell mateix matí sense deixar rastre. Inevitablement les sospites recauen sobre Nick: després de tot, tothom sap que en el setanta per cent dels casos l'assassí és el marit. No obstant això, Nick insisteix en la seva innocència. És cert que es mostra estranyament evasiu i fred, però, és un assassí?

Perdida arrenca com tot bon thriller com cal: una dona desapareguda, una investigació policial ... Però és que Perdida no és només un bon thriller. És una obra mestra. Un thriller psicològic brillant amb una trama tan apassionant i girs tan inesperats que és absolutament impossible parar de llegir. Perduda és també una novel · la sobre el costat més fosc del matrimoni, sobre els enganys, les decepcions, l'obsessió, la por.

Una radiografia completament actual dels mitjans de comunicació i la seva capacitat per modelar l'opinió pública. Però sobretot és la història d'amor de dues persones perdudament enamorades.

Les crítiques la pinten (i la sinopsi també) d'obra mestra, no hi ha en ella ni rastre de màgia, cap aspecte paranormal, ni indici de tonteria adolescent. No, aquesta és una novel · la molt adulta i molt negra, plena de suspens, misteri, girs inesperats i emocions fortes. És una de les compres imprescindibles de març... i de Sant Jordi. Què us sembla? Voleu llegir-lo?